For English version click here: Spikenard
Η Μεγάλη Τετάρτη σύμφωνα με την ορθόδοξη χριστιανική παράδοση είναι αφιερωμένη στην Μαγδαληνή, την αμαρτωλή γυναίκα που μετανόησε και έπλυνε τα πόδια του Χριστού. Στα κατά Μάρκον και κατά Ιωάννη Ευαγγέλια αναφέρεται "...η ουν Μαρία, λαβούσα λίτραν μύρου νάρδου πιστικής πολυτίμου, ήλειψε τους πόδας του Ιησού...". Στις αποδόσεις των κειμένων αυτών στα νέα Ελληνικά η ουσία με την οποία άλειψε η Μαγδαληνή τα πόδια του Χριστού αναφέρεται ως μύρο. Η κυρίαρχη όμως άποψη των ερευνητών είναι ότι η Μαγδαληνή χρησιμοποίησε έλαιο ναρδοστάχυ.
Ο ναρδοστάχυς (λατ. nardostachys jatamansi, αγγ. spikenard) είναι ένα φυτό που ευδοκιμεί στα Ιμαλάια σε υψόμετρο 3000-5000 μέτρα. Το αιθέριο έλαιο του ναρδοστάχυ χρησιμοποιούνταν ευρέως στην αρχαιότητα. Αποτελούσε συστατικό του Κύφι
(αρωματικό μίγμα που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Αίγυπτο για θρησκευτικούς και θεραπευτικούς σκοπούς), ήταν βασική ουσία της Αγιουρβεδικής βοτανικής παράδοσης στην Ινδία και οι Ρωμαίοι παρασκεύαζαν με αυτό το ομώνυμο άρωμα nardinium. Σήμερα το αιθέριο έλαιο ναρδοστάχυ χρησιμοποιείται περιορισμένα λόγω της σπανιότητάς και της υψηλής τιμής του. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως άρωμα, θυμίαμα, ηρεμιστικό και βοτανικό φάρμακο.
(αρωματικό μίγμα που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Αίγυπτο για θρησκευτικούς και θεραπευτικούς σκοπούς), ήταν βασική ουσία της Αγιουρβεδικής βοτανικής παράδοσης στην Ινδία και οι Ρωμαίοι παρασκεύαζαν με αυτό το ομώνυμο άρωμα nardinium. Σήμερα το αιθέριο έλαιο ναρδοστάχυ χρησιμοποιείται περιορισμένα λόγω της σπανιότητάς και της υψηλής τιμής του. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως άρωμα, θυμίαμα, ηρεμιστικό και βοτανικό φάρμακο.